Declaração de acessibilidade
Berlin Printhaus
Na Berlin Printhaus, estamos empenhados em garantir que o nosso sítio Web seja acessível a todos os utilizadores, incluindo os portadores de deficiência e de várias línguas. Esforçamo-nos por cumprir as normas de acessibilidade e criar uma experiência inclusiva para todos. Esta página descreve os nossos esforços, políticas e recursos para melhorar a acessibilidade do nosso sítio Web.
Línguas e quadros jurídicos
O nosso sítio Web está disponível em seis línguas: Inglês, Alemão, Português, Espanhol, Francês e Italiano. Embora façamos todos os esforços para garantir a exatidão de todas as traduções, é importante ter em atenção o seguinte:
-
Inglês e Alemão: Os nossos Termos e Condições, Política de Cancelamento, Impressum e Política de Privacidade foram elaborados profissionalmente e são legalmente válidos, uma vez que estas versões foram geradas utilizando o Trusted Shops.
-
Português, espanhol, francês e italiano: Estes documentos legais foram traduzidos utilizando DeepL para fornecer traduções de alta qualidade. Apesar de exactas, estas versões não foram verificadas de forma independente quanto à sua validade legal e são fornecidas por conveniência.
-
O resto do conteúdo do nosso sítio Web é traduzido utilizando DeepL ou a ferramenta de tradução integrada da Wix. O nosso objetivo é garantir a consistência e a legibilidade em todas as línguas, mas não podemos garantir uma tradução perfeita em todos os casos.
Caraterísticas de acessibilidade
Estamos a trabalhar para que o nosso sítio Web esteja em conformidade com as normas de acessibilidade reconhecidas, tais como as Diretrizes de Acessibilidade para o Conteúdo da Web (WCAG). Seguem-se algumas caraterísticas e ferramentas que implementámos para melhorar a acessibilidade:
-
Tipos de letra legíveis e contrastes: O texto é apresentado em tipos de letra legíveis com contraste suficiente para melhorar a legibilidade.
-
Texto alternativo para imagens: Quando aplicável, incluímos texto alternativo descritivo para garantir que o conteúdo visual é acessível aos utilizadores que dependem de leitores de ecrã.
-
Navegação por teclado: O nosso sítio Web pode ser navegado através de um teclado, permitindo que os utilizadores com dificuldades de mobilidade acedam a todas as funcionalidades.
-
Seletor de idiomas: Está disponível uma ferramenta de seleção de línguas fácil de utilizar para alternar facilmente entre línguas.
-
Design responsivo: O nosso sítio Web está optimizado para computadores, tablets e dispositivos móveis, de modo a satisfazer várias preferências e tecnologias de apoio.
-
Conteúdo estruturado: Utilizamos títulos, listas e outros elementos estruturais para facilitar a navegação e a compreensão.
Limitações e esforços em curso
Embora estejamos empenhados em proporcionar uma experiência totalmente acessível, algumas partes do nosso sítio Web podem ainda não corresponder ao nível de acessibilidade pretendido. Estas limitações incluem:
-
Ferramentas de terceiros: Alguns elementos do nosso sítio Web dependem de fornecedores terceiros, tais como gateways de pagamento e plug-ins, que podem não aderir totalmente às normas de acessibilidade.
-
Ferramentas de tradução: As traduções automatizadas através de DeepL e Wix podem não transmitir perfeitamente o significado pretendido, o que pode afetar a compreensão de falantes não nativos de inglês ou alemão.
Estamos a trabalhar ativamente para resolver estas limitações e agradecemos o seu feedback para ajudar a dar prioridade às melhorias.
Feedback e suporte
Se encontrar problemas de acessibilidade ou tiver sugestões de melhoria, informe-nos. Comprometemo-nos a resolver prontamente as barreiras de acessibilidade. Pode contactar-nos através de:
-
Correio eletrónico: henry@berlinprinthaus.com
Inclua detalhes sobre o problema, como a página em que ocorreu e o problema específico, para que o possamos resolver eficazmente.
Aviso legal
Esta Declaração de Acessibilidade está sujeita às leis e regulamentos aplicáveis na Alemanha e na União Europeia. A versão inglesa desta declaração é a principal versão legalmente válida. As traduções em alemão, português, espanhol, francês e italiano são fornecidas para conveniência do utilizador.
Obrigado por visitar o nosso sítio Web. Estamos empenhados em criar um ambiente inclusivo e acessível para todos os utilizadores e agradecemos a sua compreensão à medida que continuamos a melho