Declaración de accesibilidad

En el Berlin Printhaus nos comprometemos a garantizar que nuestro sitio web sea accesible para todos los usuarios, incluidos los discapacitados y los que hablan varios idiomas. Nos esforzamos por cumplir las normas de accesibilidad y crear una experiencia inclusiva para todos. En esta página se describen nuestros esfuerzos, políticas y recursos para mejorar la accesibilidad en nuestro sitio web.

​

 

Idiomas y marcos jurídicos
Nuestro sitio web está disponible en seis idiomas: Inglés, alemán, portugués, español, francés e italiano. Aunque hacemos todo lo posible por garantizar la exactitud de todas las traducciones, es importante tener en cuenta lo siguiente:
 

• Inglés y alemán: Nuestros Términos y Condiciones, Política de Cancelación, Impressum y Política de Privacidad están redactados de forma profesional y son legalmente válidos, ya que estas versiones se generaron utilizando Trusted Shops.
   

• Portugués, español, francés e italiano: Estos documentos legales han sido traducidos utilizando DeepL para proporcionar traducciones de alta calidad. Aunque son precisas, no se ha verificado de forma independiente la validez legal de estas versiones, que se facilitan por comodidad.
   

• El resto del contenido de nuestro sitio web se traduce utilizando DeepL o la herramienta de traducción integrada de Wix. Nuestro objetivo es garantizar la coherencia y la legibilidad en todos los idiomas, pero no podemos garantizar una traducción perfecta en todos los casos.

​

Accesibilidad
Estamos trabajando para que nuestro sitio web cumpla normas de accesibilidad reconocidas, como las Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG). A continuación se indican algunas características y herramientas que hemos implementado para mejorar la accesibilidad:
 

• Fuentes legibles y contrastes: El texto se presenta en fuentes legibles con suficiente contraste para mejorar la legibilidad.
   

• Texto alternativo para las imágenes: Cuando procede, incluimos texto alternativo descriptivo para garantizar que el contenido visual sea accesible a los usuarios que utilizan lectores de pantalla.
   

• Navegación con teclado: Nuestro sitio web se puede navegar con teclado, lo que permite a los usuarios con problemas de movilidad acceder a todas las funciones.
   

• Selector de idiomas: Disponemos de una herramienta de selección de idiomas fácil de usar para cambiar de un idioma a otro con facilidad.
   

• Diseño adaptable: Nuestro sitio web está optimizado para ordenadores de sobremesa, tabletas y dispositivos móviles con el fin de adaptarse a las distintas preferencias y tecnologías de asistencia.
   

• Contenido estructurado: Utilizamos encabezados, listas y otros elementos estructurales para facilitar la navegación y la comprensión.
   

Limitaciones y esfuerzos en curso
Aunque nos comprometemos a ofrecer una experiencia totalmente accesible, es posible que algunas partes de nuestro sitio web no alcancen aún el nivel de accesibilidad deseado. Estas limitaciones incluyen:
 

• Herramientas de terceros: Algunos elementos de nuestro sitio web dependen de proveedores externos, como pasarelas de pago y plugins, que pueden no cumplir plenamente las normas de accesibilidad.
   

• Herramientas de traducción: Las traducciones automáticas a través de DeepL y Wix pueden no transmitir perfectamente el significado deseado, lo que podría afectar a la comprensión por parte de hablantes no nativos de inglés o alemán.

 

Estamos trabajando activamente para solucionar estas limitaciones y agradecemos sus comentarios para ayudar a priorizar las mejoras.
 

Comentarios y asistencia
Si encuentra algún problema de accesibilidad o tiene alguna sugerencia de mejora, no dude en comunicárnoslo. Nos comprometemos a resolver los problemas de accesibilidad lo antes posible. Puede ponerse en contacto con nosotros a través de
 

• Correo electrónico: henry@berlinprinthaus.com

 

Por favor, incluya detalles sobre el problema, como la página en la que se produjo y el problema específico, para que podamos resolverlo con eficacia.

​

Aviso legal
Esta Declaración de Accesibilidad está sujeta a las leyes y reglamentos aplicables en Alemania y la Unión Europea. La versión en inglés de esta declaración es la versión principal con validez legal. Se facilitan traducciones al alemán, portugués, español, francés e italiano para mayor comodidad del usuario.
 

Gracias por visitar nuestro sitio web. Nos esforzamos por crear un entorno inclusivo y accesible para todos los usuarios y agradecemos su comprensión mientras seguimos mejorando.